Tù nhân Alcatraz số 1518-AZ
Dữ liệu câu
Người đàn ông 49 tuổi này, cư trú tại Los Angeles, California, đã bị kết án 15 năm tù vào ngày 1 tháng 7 năm 1961 tại Los Angeles vì tội cố gắng trốn thuế thu nhập. Ông bị đưa thẳng đến Alcatraz vào ngày 28 tháng 7 năm 1961 nhưng được thả tự do theo diện bảo lãnh kháng cáo vào ngày 17 tháng 10 năm 1961. Ông bị bắt giam trở lại vào ngày 8 tháng 5 năm 1962 với 202 ngày trong bản án chưa thi hành và trở lại Alcatraz vào ngày 14 tháng 5 năm 1962. Ông đủ điều kiện được ân xá vào ngày 18 tháng 1 năm 1967 và ngày được trả tự do bắt buộc của ông là ngày 14 tháng 2 năm 1972. Với khí hậu lý tưởng, những bãi biển hoang sơ và vô số điểm tham quan đẳng cấp thế giới, không có gì ngạc nhiên khi đây là điểm đến phổ biến cho những sự kiện quan trọng trong cuộc đời.
Thông tin mạng xã hội:
Cohen nhận được hai chuyến thăm mỗi tháng từ anh trai mình, Harry Cohen, ở Oakland, California và bạn gái, Claretta Hashagen, ở Las Vegas, Nevada, họ thay phiên nhau đến thăm. Ông cũng nhận được một vài chuyến thăm từ các luật sư của mình. Ông thường xuyên thư từ với anh trai, bạn gái và em gái, Lillian Weimer, ở Los Angeles, California và thỉnh thoảng với bạn bè, Abe Phillips và Ed Trascher. Ông viết rất nhiều và đã nhiều lần bị cảnh cáo về việc vi phạm các quy định về thư từ. Ông có 335,05 đô la trong tài khoản cá nhân.
Điều chỉnh thể chế:
Không có tiền án tiền sự nào đáng chú ý vì anh ta có lý lịch trong sạch. Sau khi trở lại Alcatraz từ phiên phúc thẩm, anh ta được phân công làm việc trong Phòng Quần áo vào ngày 24 tháng 5 năm 1962 và ở đó cho đến hết thời gian giam giữ. Giám sát viên của anh ta báo cáo rằng anh ta là một người làm việc rất tốt vì anh ta luôn quan tâm đến việc hoàn thành phần việc của mình vì sợ ai đó nghĩ rằng anh ta không gánh vác trách nhiệm và chỉ dựa vào danh tiếng của mình. Trong khu giam giữ, anh ta rất hợp tác và lịch sự với các sĩ quan. Anh ta giữ một trong những phòng giam gọn gàng nhất trong khu giam giữ, thường xuyên ra sân mỗi khi có thể và dường như đã thích nghi tốt với hoàn cảnh của mình. Anh ta có xu hướng tích trữ đồ đạc quá mức.
Trong khu giam giữ, Cohen được ghi nhận là đã thích nghi tốt và dành thời gian tham gia nhiều hoạt động, đứng đầu là chơi bài. Anh ta không gây rắc rối cho các tù nhân khác và cũng không được đối xử đặc biệt. Anh ta tuân thủ các quy tắc và quy định khi được nhắc nhở. Viên quản ngục khu giam giữ nhận xét: “Người này rất giỏi trong việc đạt được điều mình muốn bằng mọi cách.” Cohen là tín đồ Do Thái và thường xuyên tham dự các buổi lễ tôn giáo. Linh mục Tin Lành nhận xét rằng Cohen đã được tư vấn cá nhân, dường như đang thích nghi tốt hơn và thân thiện, hợp tác với linh mục.
Theo những cuốn sách ông mượn từ thư viện của trường, ông đã đọc rất nhiều. Các loại sách bao gồm sách chuyên ngành, sách thể thao, khoa học (toán học), thơ ca, sách luyện nói và tiếng Anh, triết học, du lịch, tiểu sử và sinh học. Điều đáng chú ý là những cuốn sách ông mượn đều thuộc thể loại phi hư cấu.
Tóm tắt nhập học
Không có tiền án tiền sự nào đáng chú ý vì anh ta có lý lịch trong sạch. Sau khi trở lại Alcatraz từ phiên phúc thẩm, anh ta được phân công làm việc trong Phòng Quần áo vào ngày 24 tháng 5 năm 1962 và ở đó cho đến hết thời gian giam giữ. Giám sát viên của anh ta báo cáo rằng anh ta là một người làm việc rất tốt vì anh ta luôn quan tâm đến việc hoàn thành phần việc của mình vì sợ ai đó nghĩ rằng anh ta không gánh vác trách nhiệm và chỉ dựa vào danh tiếng của mình. Trong khu giam giữ, anh ta rất hợp tác và lịch sự với các sĩ quan. Anh ta giữ một trong những phòng giam gọn gàng nhất trong khu giam giữ, thường xuyên ra sân mỗi khi có thể và dường như đã thích nghi tốt với hoàn cảnh của mình. Anh ta có xu hướng tích trữ đồ đạc quá mức.
Phiên bản chính thức : Báo cáo của cơ quan công tố ghi nhận, “Cohen bị kết tội cố gắng trốn thuế thu nhập liên bang cho các năm 1946, 1947 và 1948 cũng như khai man trước một nhân viên của Bộ Tài chính Hoa Kỳ bởi bồi thẩm đoàn liên bang vào ngày 9 tháng 6 năm 1951 tại Los Angeles. Vợ ông ta cũng bị buộc tội tương tự nhưng sau đó đã bị bác bỏ theo đề nghị của Công tố viên Hoa Kỳ sau cái chết đột ngột của một nhân chứng rất quan trọng. Tổng số tiền mà cặp vợ chồng này đã trốn thuế được chứng minh tại phiên tòa là khoảng 156.000 đô la. Họ cũng bị phát hiện đã không nộp khoảng 5.000 đô la tiền thuế thu nhập cho năm 1945, nhưng những con số này không phải là cơ sở của bất kỳ cáo buộc hình sự nào.”
Lời khai của phạm nhân: Cohen cho biết, “Tôi đã bị kết tội trốn thuế thu nhập. Tôi đã bị giam giữ tại nhà tù Quận Los Angeles khoảng tám tháng để chờ được tại ngoại sau khi kháng cáo. Trước đây, tôi từng được tại ngoại với số tiền bảo lãnh 5.000 đô la, nhưng Viện Kiểm sát Quận Hoa Kỳ đã yêu cầu Chánh án Denman của Tòa án Khu vực 9 xem xét lại vụ việc, và điều đó đã được thực hiện. Tôi thực sự không hiểu rõ toàn bộ sự việc. Luật sư của tôi nói rằng tôi đang bị giam giữ bất hợp pháp. Đơn xin tại ngoại của tôi đang được xem xét tại Tòa án Khu vực 9; chính là tòa án nơi Chánh án Denman đã cho phép tôi được tại ngoại. Tôi vừa đến đây hôm nay và hơi lo lắng, nhưng tôi đã cố gắng giải thích những gì mình biết.”
Trong một tuyên bố sau đó, Cohen bình luận rằng ông không phạm tội. Ông giải thích rằng ông đã thuê một kế toán trưởng cũng như một kế toán viên cho mỗi doanh nghiệp của mình, và đưa ra mệnh lệnh nghiêm ngặt cho cả hai người: “Không được gian lận thuế thu nhập với chính phủ Mỹ”. Ông giải thích rằng ông có thỏa thuận với khách hàng cá cược, họ đặt cược vào một số tiền nhất định. Ví dụ, một khách hàng sẽ nói rằng họ muốn đặt cược 25.000 đô la. Một phần tiền sẽ được đặt cược vào các sự kiện khác nhau, với lãi và lỗ xen kẽ. Không có tiền nào được trao đổi cho đến khi số tiền đã định được thắng hoặc thua. Ông cho rằng việc ông bị kết tội là do tai tiếng của mình.
Tóm tắt đánh giá
Meyer Harris Cohen, thường được biết đến với tên Mickey Cohen, sinh ngày 4 tháng 9 năm 1913 tại thành phố New York, tiểu bang New York, là con của Max và Fanny Cohen, những người nhập cư gốc Do Thái Nga, quê ở Kiev, Nga, đến New York vào khoảng đầu thế kỷ 20. Ông cho biết cha mình có một cái tên khác với tên được Mỹ hóa nhưng không nhớ rõ. Ông cũng không chắc liệu cha mẹ mình có từng làm thủ tục nhập quốc tịch hay không. Theo các thành viên trong gia đình, cha ông điều hành một chợ cá ở New York cho đến khi qua đời vì bệnh lao vào năm 1914.
Gia đình chia sẻ rằng cha mẹ ông rất hạnh phúc trong cuộc hôn nhân, rất chăm chỉ và cần cù. Tuy nhiên, Cohen nhận xét rằng ông chưa bao giờ biết cha mình và mẹ ông luôn làm việc rất vất vả cho đến những năm cuối đời khi tuổi già và bệnh tật không cho phép. Chị gái ông, Pauline, mô tả gia đình cha mẹ rất sùng đạo, cả cha và mẹ đều tuân thủ nghiêm ngặt ngày Sabbath của người Do Thái. Mickey chưa đầy hai tuổi khi cha cậu qua đời. Chị nhớ lại rằng tang lễ được tổ chức tại nhà và nhiều bạn bè đã đến dự lễ khóc than theo phong tục của nhà thờ. Năm người con, Mickey là con út, đều có mặt. Theo lời vợ và chị gái của cậu, Mickey không nói nhiều về sự mất mát của cha mình nhưng luôn dành tình cảm cho mẹ.
Cohen, khi miêu tả thời thơ ấu của mình, cho biết ông được kể rằng mẹ ông phải vay tiền để đến Los Angeles sau khi cha ông qua đời vì lý do sức khỏe. Cả mẹ và các anh chị em của ông đều được cho là đã phải chịu đựng nhiều khó khăn trong thời gian này. Ông nhớ rằng những đứa trẻ khác được học hành tốt hơn ông, vì cha ông đã chu cấp cho họ. Tuy nhiên, Cohen lại không được hưởng đặc quyền này, cho thấy cảm giác bị thiệt thòi so với những người khác. Trong hồi ức của mình, ông kể về chị gái Lillian, tin rằng chính chị ấy đã phải chăm sóc ông khi còn nhỏ trong khi mẹ ông cố gắng làm việc để nuôi sống gia đình sau khi đến Los Angeles. Ông cho biết từ rất sớm, khoảng năm hoặc sáu tuổi, ông đã bắt đầu đi giao báo cho các tờ báo nay đã không còn tồn tại như “Record”, “Express” và “Examiner”.
Theo gia đình, trong giai đoạn đầu đời của Mickey, mẹ cậu đến Los Angeles vì lý do sức khỏe. Trong khoảng năm năm, bà bị bệnh thần kinh, căng thẳng ở cổ họng và khàn giọng, có phần giống như bị chứng cuồng loạn. Người ta cho rằng bà đã được điều trị y tế sau khi đến đây. Pauline chín tuổi khi cậu bé Mickey được giao trách nhiệm chăm sóc.
Pauline nhớ về anh ấy như một đứa trẻ dễ bảo, được biết tự đi vệ sinh sớm, biết đi và biết nói cũng sớm. Ngôi nhà luôn được giữ gìn sạch sẽ tinh tươm nhờ tấm gương của người mẹ. Cả vợ và chị dâu của anh đều nói rằng anh cực kỳ sạch sẽ về bản thân và mọi thứ xung quanh, có lẽ do ảnh hưởng từ sự giáo dục sớm này. Mối quan hệ của anh với mẹ không có bất kỳ biến chứng nào từ trước khi sinh và anh được yêu thương và mong muốn như những đứa con khác. Tuy nhiên, do khó khăn kinh tế, mẹ anh không có nhiều thời gian dành cho Mickey trong độ tuổi dễ bị ảnh hưởng và sự vắng mặt của bà khiến anh cảm thấy bị ruồng bỏ và không được yêu thương. Sự trưởng thành về mặt cảm xúc, thiếu vắng người cha, góp phần tạo nên một cuộc sống thiếu định hướng để hòa nhập bình thường. Cohen, vào thời điểm này, kể rằng người anh trai kế của anh hơn anh khoảng mười một tuổi. Anh nhớ rằng anh không chơi đùa hay giao du với bất kỳ người anh em nào của mình trong thời thơ ấu và anh phải "tự mình xoay xở", đặc biệt là với những cậu bé bán báo khác trong khu Boyle Heights.
Trong những năm đó, với số tiền tiết kiệm của các con trai lớn, bà Cohen đã mua một cửa hàng tạp hóa nhỏ và sau đó là một nhà hàng, làm việc mười bốn đến mười lăm tiếng một ngày. Mickey được gửi đến trường trong thời gian này, và nhớ trường học là một “trường đặc biệt”, có thể là trường dành cho trẻ em chậm phát triển, mặc dù điều này không được xác minh. Anh ấy nói rằng mình không học được gì về đọc hay viết, nhưng cùng với mười hai hoặc mười bốn đứa trẻ khác, anh ấy vẽ tranh và làm đồ thủ công, giết thời gian, điều mà anh ấy mô tả là khó chịu và không thích. Vào thời điểm này, thể hiện lòng tự hào và mong muốn được tán thành, anh ấy mô tả nỗ lực tự học đánh vần, viết thư và làm toán. Anh ấy không nhớ mình đã học đến đâu ở trường. Gia đình anh ấy không nhớ anh ấy học lớp nào nhưng anh ấy đã tự nguyện bỏ học năm mười tuổi mà không có nhiều áp lực buộc anh ấy phải tiếp tục, ngoại trừ Pauline, người nói rằng bà đã cố gắng nhấn mạnh với anh ấy rằng anh ấy là một cậu bé thông minh và nên học một nghề nào đó. Cậu ấy không gặp khó khăn gì trong việc hòa đồng với các bạn cùng lớp, nhưng đã bị gãy chân khi khoảng tám hoặc chín tuổi, khiến cậu phải nghỉ học, điều này có thể gây ảnh hưởng tiêu cực và khiến cậu cảm thấy lạc lõng hoặc không được chấp nhận. Cậu đã đối mặt với tình huống đó bằng cách bỏ cuộc, có lẽ do một khuôn mẫu bất an được hình thành từ lâu trong mối quan hệ với xã hội và hoàn cảnh gia đình.
Cohen kể rằng anh bỏ học để đi làm phụ giúp mẹ. Thông qua một nhóm bán báo dạo, anh bắt đầu quan tâm đến quyền anh. Anh không nhớ rõ hoạt động này được hướng dẫn như thế nào, nhưng nhớ đã tham gia các buổi biểu diễn của nhóm bán báo dạo từ rất sớm. Phát triển niềm đam mê này, có lẽ như một cách giải tỏa sự bất an thời thơ ấu và nhu cầu được công nhận, anh kể rằng mình càng tích cực tham gia các trận đấu quyền anh của nhóm bán báo dạo, từ đó bổ sung thêm thu nhập. Nhờ người cha, những đứa con khác có cơ hội được học ở trường tiếng Do Thái từ sớm, còn các chị gái thì học piano. Mickey không có được lợi thế này. Anh hiểu được nhu cầu về tiền bạc và tất cả những gì nó mang lại, nhưng nhận thức đó bị bóp méo bởi những khó khăn trong gia đình.
Khoảng thời gian ông bỏ học, những đứa trẻ khác trong nhà đã rời đi và ông tiếp tục bán báo ở góc phố Soto và Brooklyn Avenue. Từ đó, cho đến khoảng mười bốn tuổi, ông đã tạo dựng được tên tuổi trong các hoạt động quyền anh tại Hiệp hội Bán báo trẻ em, tự hào nhớ lại rằng ông thường kiếm được tới hai mươi đô la một trận đấu, thường được xếp lịch thi đấu tại các câu lạc bộ buôn lậu rượu. Cohen cho biết ông đã đến Cleveland thông qua Hiệp hội Bán báo trẻ em và tiếp tục sự nghiệp quyền anh ở đó.
Mickey Cohen
Chị dâu của ông, bà Harry Cohen, kể rằng bà và chồng đã giúp đỡ ông rất nhiều khi ông mới đến Cleveland. Lúc đó, Harry là một nhà tổ chức các trận đấu quyền anh. Mặc dù Cohen không liên quan đến hoàn cảnh này, nhưng ông từng làm việc tại hiệu thuốc của Harry với vai trò người pha chế nước ngọt trong khi thi đấu quyền anh nghiệp dư và sau này là chuyên nghiệp. Ông dành phần lớn thời gian la cà ở các phòng tập thể hình, nơi thường lui tới của những người tập luyện, con bạc và những kẻ ăn bám.
Ban đầu khá thành công về mặt tài chính, nhưng sự xuất hiện của cuộc khủng hoảng kinh tế đã sớm đẩy ông vào bước đường cùng và phải kiếm sống. Vào thời điểm đó, không được học hành bài bản và không có kỹ năng nào khác ngoài quyền anh, ông dần chuyển hướng sang cờ bạc, một lĩnh vực mà ông cho rằng hầu hết các võ sĩ quyền anh đều tham gia khi lên sàn đấu. Ông trở nên nổi tiếng trong nhóm các võ sĩ có hoàn cảnh tương tự, những người không biết bữa ăn tiếp theo của mình sẽ đến từ đâu. Trong thời gian thi đấu quyền anh, người ta cho rằng ông đã trở thành người ủng hộ việc đăng tải thông tin trên báo chí, dù tốt hay xấu.
Trong thời gian này, anh ta cũng chu cấp tiền cho mẹ để hỗ trợ bà cũng như để bà vui chơi. Không rõ liệu các thành viên khác trong gia đình có thân thiết với anh ta hay không, hoặc anh trai Harry của anh ta có vai trò gì trong các hoạt động của anh ta. Chúng ta có thể tự hỏi gia đình đã giúp anh ta che đậy bao nhiêu hành vi sai trái của anh ta bằng cách chấp nhận anh ta như một người hào phóng, từ thiện và vị tha.
Cohen nhớ lại rằng lần đầu tiên anh ta vướng vào pháp luật là khi đang giao du với một số võ sĩ quyền anh thất nghiệp khác. Khi kể lại vụ việc cho nhân viên quản chế của Mỹ, Cohen cho biết anh ta thường xuyên lui tới một nhà hàng nhất định, nơi thỉnh thoảng người quản lý sẽ xé một phiếu ăn nhỏ cho họ. Họ đã lên kế hoạch, theo đó người quản lý sẽ giao tiền trong két cho họ và nói rằng mình đã bị cướp. Thực hiện kế hoạch, anh ta bị phát hiện và thú nhận. Cohen bị quản chế hai năm vì hành vi của mình, sau đó đã bồi thường khoảng 140 đô la. Đến Chicago, Cohen tiếp tục các hoạt động cờ bạc và ngày càng có liên hệ với thế giới ngầm.
Sự xuất hiện trở lại của ông ta tại Los Angeles diễn ra vào năm 1939. Cơ quan công tố khi báo cáo về các hoạt động và sự phát triển của chúng từ thời điểm này cho biết ông ta là tâm điểm của nhiều cuộc điều tra của cảnh sát. Các tội danh tái diễn nhiều nhất dường như là các vụ tấn công dã man nhằm vào những người không đồng ý với phương thức kinh doanh mà ông ta vạch ra. Chi phí công quỹ dành cho việc điều tra và truy tố Cohen (và cấp dưới của ông ta) trong suốt mười ba năm lên tới vài trăm nghìn đô la. Theo cơ quan công tố, hồ sơ của Cohen tại khu vực Los Angeles từ tháng 11 năm 1939 cho thấy ông ta đã bị cảnh sát Los Angeles bắt giữ tại một địa điểm cá độ mà ông ta đang điều hành và bị buộc tội cướp. Ông ta được thả vào ngày 15 tháng 11 năm 1939. Vào tháng 5 năm 1940, ông ta bị cảnh sát bắt giữ vì tội hành hung bằng vũ khí nguy hiểm và lang thang. Ông ta được thả với các cáo buộc được bác bỏ vào ngày 24 tháng 6 năm 1940. Vào tháng 11 cùng năm, ông ta lại bị cảnh sát bắt giữ để điều tra thêm và được thả vào ngày 14 tháng 11.
Cohen kết hôn với Lavon Weaver Cohen, tên giả là Simoni King, vào tháng 10 năm đó. Hồ sơ cho thấy bà ta trở thành gái mại dâm ở tuổi mười bốn, và theo Cảnh sát trưởng Los Angeles, bà ta được cho là đã hoạt động ở Honolulu với tư cách là gái mại dâm và cả tú bà. Lời lẽ thô tục của bà ta được ghi lại trong các đoạn ghi âm mà sở cảnh sát đang nắm giữ, cũng như ngôn từ và hành vi của bà ta trước mặt các sĩ quan của sở, càng củng cố thêm giả thuyết về quá khứ làm gái mại dâm của bà ta.
Tháng 2 năm 1941, Cohen lại bị Sở Cảnh sát Los Angeles bắt giữ vì tội cá độ bất hợp pháp. Ngày 11 tháng 7, ông bị kết án sáu tháng tù giam và phạt 100 đô la, thụ án tại Trại Cải tạo Quận Los Angeles. Sau khi được thả, tháng 9 năm 1941, ông lại bị bắt giữ và tạm giam để thẩm vấn liên quan đến vụ mưu sát Benny Gamson trong khi đang được tại ngoại sau khi kháng cáo vụ án trước đó. Tháng 7 năm 1942, ông bị cảnh sát Los Angeles bắt giữ vì tội cắt dây điện thoại của một đường dây cá độ sau khi đánh chủ sở hữu dịch vụ. Tháng 2 năm 1943, ông được phép nhận tội với một tội danh nhẹ hơn và bị phạt 200 đô la, số tiền này ông đã trả. Tháng sau, ông bị cảnh sát bắt giữ vì tội đánh bạc và bị phạt năm đô la. Tháng 9 năm 1944, ông bị cảnh sát San Francisco bắt giữ và bị buộc tội lang thang, được phép nộp phạt 1.000 đô la tiền bảo lãnh và bị yêu cầu rời khỏi thành phố. Tháng 5 năm 1945, ông bị bắt ở Los Angeles vì tội bắn chết Maxie Shaman, một tay cá độ chuyên nghiệp, tại một sòng bạc do Cohen sở hữu. Ông thừa nhận vụ nổ súng, và mặc dù không có nhân chứng trực tiếp, ông cho rằng mình hành động tự vệ. Văn phòng Biện lý Quận Los Angeles đã bác bỏ đơn khiếu nại và khẩu súng của ông được trả lại khi ông được thả.
Tội danh giết người
Cohen khoe khoang rằng ông ta đã phải trả 40.000 đô la để thoát khỏi tội danh giết người. Vào tháng 11 cùng năm, ông ta bị cảnh sát Los Angeles bắt giữ với tội danh cướp tại một sòng bạc do ông ta sở hữu. Văn phòng Công tố Quận Los Angeles đã bác bỏ đơn kiện và ông ta được thả vào ngày 19 tháng 11. Ông ta lại bị cảnh sát Los Angeles bắt giữ vào tháng 1 năm 1946 với tội danh cá độ bất hợp pháp, vụ án đã được bác bỏ vào ngày 6 tháng 2. Vào tháng 5 năm 1946, Cohen là một trong những nghi phạm bị thẩm vấn và được thả trong vụ án giết người chưa được giải quyết của Paul Gibbons, một đối thủ cá độ và là một tên côn đồ. Cuộc điều tra của Sở Cảnh sát Beverly Hills ghi nhận rằng vào thời điểm đó có tin đồn rằng Gibbons là người đã đột nhập vào nhà Cohen vào ngày 16 tháng 6 năm 1944. Vào thời điểm đó, có tin đồn trong giới ngầm rằng Cohen đã thuê Benny “Meatball” Gamson và George Levinson, hai nhân vật cảnh sát khét tiếng, để thủ tiêu Gibbons. Xe của Gamson được tìm thấy tại hiện trường vụ án và anh ta bị bắt giữ theo đơn tố cáo của Văn phòng Công tố quận, nhưng đơn tố cáo này đã bị bác bỏ và anh ta được thả.
Levinson, cũng bị bắt giữ, đã thuê luật sư bào chữa nhưng cảnh sát không thể thẩm vấn ông trong hai ngày sau vụ giết người và chỉ được thẩm vấn khi có mặt luật sư của ông. Cohen bị thẩm vấn và tự nguyện cung cấp thông tin rằng Gibbons là kẻ chỉ điểm cho các sĩ quan thực thi pháp luật và đã phản bội một số thành viên của thế giới ngầm. Cohen nói: “Gibbons là kẻ mách lẻo và là nhân viên của anh em nhà Shannon, còn được gọi là Shaman, những người mà Cohen đã giết vào năm trước đó. Với việc Gibbons bị loại bỏ, Gamson và Levinson có được danh tiếng trong thế giới ngầm là những kẻ giết người và có tin đồn rằng họ đã được các tay cờ bạc đối thủ giao nhiệm vụ thủ tiêu Cohen và Cohen đã phát hiện ra họ có một căn hộ tại một địa chỉ ở Los Angeles. Vào ngày 3 tháng 10 năm 1946, cả Gamson và Levinson đều bị giết tại đó. Chuyện bàn tán trong thế giới ngầm là Cohen đã “thanh trừng” những tay súng này. Cảnh sát Beverly Hills liên tục theo dõi ông, thẩm vấn ông và khách của ông thường xuyên khi ông trở về nhà vào sáng sớm cho đến khi cuối cùng ông chuyển đến Tây Los Angeles.
Tháng 6 năm 1947, Cohen là một trong những nghi phạm bị thẩm vấn và được thả trong vụ án giết người chưa được giải quyết của Benjamin “Bugsy” Siegel, và sau đó tiếp quản một phần tài sản của Siegel. Ông ta lại bị thẩm vấn vào tháng 8 năm 1948 với tư cách là một trong những nghi phạm và được thả trong vụ án giết người chưa được giải quyết của vệ sĩ Harry “Hookie” Rothman, cũng như vụ làm bị thương hai thành viên trong băng đảng của Cohen, Albert Snyder và James Risk tại nơi kinh doanh của Cohen. Rothman đã sa sút do sử dụng ma túy trong vài năm trước vụ nổ súng. Cohen đã không tin tưởng anh ta, và đã cho người đánh Rothman rất nặng vì tội hống hách tại trường đua Del Mar. Sau vụ nổ súng, Snyder rời khỏi thị trấn và lần cuối cùng được báo cáo là ở Pittsburgh. Tháng 3 năm 1949, Cohen và một số thành viên trong băng đảng của ông ta bị buộc tội âm mưu, hành hung bằng vũ khí nguy hiểm và cản trở công lý trong vụ đánh đập ông Pearson. Ông ta được tuyên bố trắng án sau phiên tòa ngày 7 tháng 3 năm 1950. Ngày 20 tháng 7 năm 1949, Niddie Herbert bị bắn trước một nhà hàng trên đại lộ Sunset Strip và qua đời sáu ngày sau đó. Cohen bị thương ở vai và rất có thể là mục tiêu chính. Harry Cooper, một điều tra viên của văn phòng tổng chưởng lý, và Dee David, một gái gọi, cũng bị thương. Herbert đã tiếp quản công việc của “Hookey” Rothman tại nhà Cohen sau vụ giết Rothman. Trước đó, vào ngày 22 tháng 6, đã có một âm mưu ám sát ông tại nhà riêng. Quan điểm phổ biến cho rằng Cohen đứng sau vụ nổ súng nhằm dạy cho Herbert một bài học, vì Herbert đã giấu chiếc xe bị trúng đạn của Collins trong gara nhà mình trong khi văn phòng cảnh sát trưởng đang tiến hành điều tra. Thông tin về chiếc xe bị giấu đã bị rò rỉ khoảng hai tuần sau khi cuộc điều tra bắt đầu.
Tội ác, hỗn loạn và mâu thuẫn
Đầu tháng 8 năm 1949, David Ogul và Frank Niccoli, hai tay sai của Cohen, biến mất. Họ bị truy tố cùng với Cohen và năm tên côn đồ khác vì tội hành hung một doanh nhân địa phương có quan hệ với giới cá độ. Lời khai của Ogul và Niccoli có lẽ đã giúp buộc tội Cohen và các bị cáo khác. Cohen được tuyên bố trắng án sau vụ mất tích. Vào thời điểm xảy ra vụ việc này, hắn đang cố gắng bôi nhọ sở cảnh sát bằng một thủ đoạn chính trị bằng cách lôi kéo họ vào vụ án, nhưng nỗ lực này đã bất thành.
Luật sư của Cohen, Samuel Rummel, bị bắn chết bằng súng săn trước nhà riêng ở Los Angeles vào ngày 11 tháng 12 năm 1950. Ông đã là luật sư của Cohen trong nhiều năm nhưng người ta biết rằng họ đã bất đồng quan điểm trong vài tháng trước khi vụ giết người xảy ra. Nhà của Cohen, tại số 513 đường Morino ở Los Angeles, đã bị đánh bom vào ngày 6 tháng 2 năm 1950, điều này cho thấy mức độ bạo lực xung quanh các hoạt động của ông. Cư dân trong khu vực đã kiến nghị Hội đồng thành phố trục xuất Cohen vì lý do an ninh công cộng.
Báo cáo của Sở Cảnh sát Los Angeles cho biết câu chuyện cuộc đời của Cohen đã được đăng tải nhiều kỳ trên tờ Los Angeles Daily News vào năm 1949, cho thấy sự quan tâm lớn của công chúng đối với vụ án của ông. Mối liên hệ của ông với tội phạm có tổ chức đã rõ ràng trong nhiều năm. Các mối quan hệ của ông, và rất có thể cả cấp trên của ông trong thế giới ngầm, bao gồm Frank Costello ở New York, Anthony Milano ở Akron, một thành viên của Mafia, Jack Dragna ở Los Angeles, trùm Mafia vùng Bờ Tây và nhiều người khác có xuất thân tương tự. Danh sách các thành viên băng đảng của ông, ít nhất là một số thành viên, đã được cơ quan công tố cung cấp.
Theo cơ quan công tố, ông ta đã thực hiện các giao dịch cá độ với nhiều nhà cái lớn nhất trên khắp nước Mỹ nhưng lại mang tiếng là kẻ chỉ điểm. Cửa hàng bán đồ may mặc của ông ta ở Los Angeles, được dùng làm bình phong cho các hoạt động phi pháp, có cửa thép chống đạn, xe hơi chống đạn và doanh thu thực tế rất thấp.
Mặc dù có quá khứ là một tay giang hồ chuyên nghiệp và có liên hệ mật thiết với nhiều hành vi bạo lực, Cohen lại nổi tiếng là người hay giúp đỡ những người và những việc thiện khó khăn, cũng như hào phóng với bạn bè và người thân. Ông ta bị ám ảnh bởi khát vọng được nổi tiếng và sống cuộc sống xa hoa, điều này thể hiện rõ qua tuyên bố ngay sau khi bị kết án trốn thuế thu nhập. Ông ta dự định viết một câu chuyện về cuộc đời mình, và câu chuyện đó hiện đang được dựng thành phim.
Vào thời điểm đó, Cohen đang cố gắng từ bỏ cờ bạc và các hoạt động phi pháp khác. Ông cho biết điều này được gia đình ông nhắc nhở. Gia đình ông cho biết trong hai năm gần đây, kể từ khi gặp nhà truyền giáo Billy Graham, ông đã thể hiện sự quan tâm chân thành đến tôn giáo.
Theo lời vợ và em gái, tính cách của ông là người luôn tự hào về công việc mình làm, thà chịu đựng khó khăn còn hơn là chứng kiến người khác bị tổn thương. Nếu chứng kiến bạo lực đám đông, ẩu đả hay hoạt động nhóm, ông không làm ầm ĩ hay gây chuyện mà chỉ đứng ngoài cuộc. Ông không vội vàng báo cáo lỗi lầm của người khác. Vợ ông kể rằng có lần bà đang ăn tối với ông tại một nhà hàng, người phục vụ làm đổ thức ăn lên bộ vest mới ông đang mặc. Thay vì để người phục vụ mất việc, ông đã cho giặt sạch bộ vest. Ông cũng rất hào phóng với người nghèo, theo lời vợ ông, ông đã gửi một khoản tiền đáng kể đến Palestine theo yêu cầu của các chức sắc nhà thờ. Gia đình cảm thấy ông không phải là người bị hạn chế bởi việc thiếu học vấn, hay bản thân Cohen cảm thấy bị hạn chế vì điều đó, mà là ông đã tự học để nâng cao bản thân. Họ cho rằng tính cách của ông rất dễ mến, ông là một người bán hàng giỏi và mọi người đều quý mến ông vì ông tốt bụng và chu đáo. Điều ông mong muốn nhất là được người khác yêu mến.
Cơ quan này cho biết ông ấy rất may mắn vì có gia đình luôn bên cạnh và giúp đỡ sau khi được thả. Vợ ông được người thân hỗ trợ và trở về căn hộ do em gái Pauline và chồng cô trang bị. Cơ quan này cho biết nội thất được bài trí cầu kỳ nhưng tạo cảm giác ấm cúng.
Vợ của Cohen có kế hoạch riêng trong lĩnh vực bán hàng và rất mong muốn bắt đầu công việc để chồng có thể tiếp tục sau khi được thả. Bà muốn chồng mình học tập trong thời gian bị giam giữ và nên được giao những công việc liên quan đến kế toán vì ông có nhiều khả năng đóng góp trong lĩnh vực đó. Các kế hoạch khả thi bao gồm việc quay trở lại kinh doanh quần áo hoặc Cohen hỗ trợ Billy Graham trong công việc truyền giáo của ông. Có thông tin cho cơ quan quản lý biết rằng Cohen có mối quan hệ thân thiết với anh trai Harry, người đang có kế hoạch chuyển đến Chicago. Vết thương do đạn bắn gây ra cho Cohen nhiều khó khăn và ông đang được bác sĩ Zeiler ở Los Angeles điều trị. Cánh tay của ông thỉnh thoảng bị tê do tổn thương dây thần kinh.
Cohen nhận được những lá thư động viên từ gia đình và một số ít thư của người hâm mộ, nhưng ông đã trả lời lại vì tính chất lập dị trong "sự nghiệp" của mình. Cohen lo sợ vì những âm mưu ám sát và cố gắng giữ mình ở phía sau. Ông gặp khó khăn trong việc tránh sự chú ý của người khác đồng thời cố gắng tránh làm phật lòng bất cứ ai.
Cuộc sống sau Alcatraz
Cohen được chuyển đến Trại giam Liên bang Hoa Kỳ ở Atlanta vào tháng 1 năm 1963, chỉ vài tháng trước khi Alcatraz đóng cửa. Trong thời gian ở trại giam liên bang ở Atlanta, một tù nhân khác đã cố gắng giết Cohen bằng một ống chì khi Cohen đang được đào tạo sửa chữa radio và truyền hình.
Vào ngày 14 tháng 8 năm 1963, bạn tù Burl Estes McDonald đã vào cơ sở đào tạo sửa chữa điện tử, cầm một ống sắt dài khoảng 90 cm, lẻn từ phía sau và đánh Mickey bất tỉnh. Cohen bị chấn thương sọ não nghiêm trọng do các mảnh vỡ xương sọ phải được lấy ra khỏi mô não bị xuất huyết. Mickey đã trải qua ca phẫu thuật thần kinh phức tạp và sau hai tuần hôn mê, các bác sĩ đã cấy một tấm thép để thay thế các mảnh xương bị vỡ ở vùng sọ phía sau.
Năm 1972, Cohen được thả khỏi nhà tù liên bang Atlanta, nơi ông đã lên tiếng chống lại nạn ngược đãi trong tù. Ông bị chẩn đoán nhầm là bị loét dạ dày, nhưng thực tế lại là ung thư dạ dày. Sau khi phẫu thuật, ông tiếp tục đi lưu diễn khắp Hoa Kỳ, bao gồm cả các lần xuất hiện trên truyền hình, một lần cùng với Ramsey Clark. Mặc dù sống sót sau vụ tấn công tàn bạo mà không có bất kỳ tổn thương tinh thần nào được biết đến, ông vẫn bị tàn tật hoàn toàn trong suốt phần đời còn lại và trải qua những năm cuối đời trong cô độc. Mickey Cohen qua đời trong giấc ngủ năm 1976 và được chôn cất tại Nghĩa trang Hillside Memorial Park ở Culver City, California.
“Nội dung do Michael Esslinger cung cấp – www.alcatrazhistory.com Mickey Cohen tại Alcatraz”
Ngày đăng bài gốc: 5 tháng 2 năm 2020