Братья Англин сбегают из тюрьмы Алькатрас

Братья Англин сбегают из тюрьмы Алькатрас

Узнайте всё перед тем, как идти.

Узнайте всё перед тем, как идти.

Если собрать группу рейнджеров Национального парка, работающих на Алькатрасе, и попросить их записать самые часто задаваемые вопросы, то, вероятно, можно выделить около пяти (плюс-минус). Где находится камера Аль Капоне? Где была камера «Птичника»? Где туалет? Действительно ли Уайти Булджер был на Алькатрасе? И… самый главный вопрос… Как вы думаете, им действительно удалось сбежать (имеется в виду побег братьев Англин)?

Побег братьев Англин — одно из самых печально известных исчезновений в американской истории. Их предполагаемый побег из Алькатраса в 1975 году долгое время ставил в тупик власти. Братья и их дяди с тех пор считались пропавшими без вести. Но теперь фильм помог пролить свет на это дело. Специальный выпуск HISTORY «Алькатрас: В поисках правды» вышел на канале History Channel в 2015 году. В фильме была показана фотография братьев, предположительно сделанная Кларенсом Англином, которую его семья получила через три года после их побега.

Побег, как сообщается, стал возможен благодаря умению братьев Энглинов плавать. Поскольку они жили в заливе Тампа, братья привыкли плавать в бурных водах. Они знали природу океанских течений и условия, с которыми сталкивались в открытой воде. Ключом к их успеху было знание подходящего времени для входа в воду. Ранний вход в воду мог бы привести к тому, что их унесло бы в море, но когда они вошли в воду в одиннадцать часов вечера, у них было больше шансов добраться до берега.

Хотя после побега из «Скалы» исчезли и другие заключенные, именно этот побег 1962 года захватил воображение публики. Людям не нужно называть их по именам… всякий раз, когда возникает вопрос, ясно, что «они» — это неявная отсылка к Фрэнку Моррису и братьям Джону и Кларенсу Англинам и их эпическому побегу из Алькатраса. Клинт Иствуд может по праву гордиться тем, что сделал этих мужчин народными героями, воплотив эту историю в жизнь в своем эпическом фильме 1978 года «Побег из Алькатраса».

Иствуд, сыгравший Фрэнка Морриса в фильме, рассказал захватывающую (но в голливудском стиле) историю, которая до сих пор интригует нас спустя более полувека после того, как дюжина мастеров побегов исчезла под покровом ночи. Они стали легендарными личностями, и именно их история привлекает более миллиона посетителей каждый год, желающих своими глазами увидеть место преступления. Но что же произошло на самом деле? Выжили ли они? Утонули ли они в холодных водах залива Сан-Франциско? Каковы реальные доказательства? Почему ведутся такие споры? Узнаем ли мы когда-нибудь правду? Вот вопросы, которые обсуждаются.

Джолин Бабяк была дочерью надзирателя и дважды жила на острове со своей семьей, в том числе во время побега в 1962 году. Послушайте, как Джолин из первых рук рассказывает о жизни на острове, включая взаимодействие с заключенными в то время.

https://youtu.be/nhv2c320gSs

Узнайте всё перед тем, как идти.

Узнайте всё перед тем, как идти.

Фрэнк Моррис, как и братья Англин, имели криминальное прошлое, уходящее корнями в юность. Мелкие преступления в конечном итоге переросли в ограбления банков, и все они оказались в камере размером 5 на 9 футов на Алькатрасе благодаря своему печально известному статусу мастеров побегов.

За время своего существования в качестве федеральной тюрьмы Алькатрас рекламировался как самая безопасная федеральная тюрьма из когда-либо построенных и являлся мощным символом правительственной войны с преступностью. Побег планировался в течение нескольких месяцев и включал в себя изготовление спасательных жилетов и плота, сшитых и склеенных из более чем пятидесяти дождевиков. Кроме того, вспоминая знаменитый побег Уилли Саттона из Восточной государственной тюрьмы в 1940-х годах, заключенные изготовили реалистичные манекены голов, чтобы использовать их в качестве приманок в своих кроватях. Это была эпическая уловка, которая обманула охранников, часто проходивших мимо их камер более месяца, пока троица по очереди работала на крыше тюремного блока.

Братья Англин были осужденными преступниками, сбежавшими из тюрьмы Алькатрас в 1962 году. Они совершили серию ограблений банков. В результате своих преступлений они оказались в тюрьмах по всему югу США. В одном из случаев их перевели в Алькатрас после совершения ограбления банка. Одна из их первых попыток побега закончилась неудачей.

Фрэнк Моррис, как и братья Англин, имели криминальное прошлое, уходящее корнями в юность. Мелкие преступления в конечном итоге переросли в ограбления банков, и все они оказались в камере размером 5 на 9 футов на Алькатрасе благодаря своему печально известному статусу мастеров побегов.

За время своего существования в качестве федеральной тюрьмы Алькатрас рекламировался как самая безопасная федеральная тюрьма из когда-либо построенных и являлся мощным символом правительственной войны с преступностью. Побег планировался в течение нескольких месяцев и включал в себя изготовление спасательных жилетов и плота, сшитых и склеенных из более чем пятидесяти дождевиков. Кроме того, вспоминая знаменитый побег Уилли Саттона из Восточной государственной тюрьмы в 1940-х годах, заключенные изготовили реалистичные манекены голов, чтобы использовать их в качестве приманок в своих кроватях. Это была эпическая уловка, которая обманула охранников, часто проходивших мимо их камер более месяца, пока троица по очереди работала на крыше тюремного блока.

Братья Англин были осужденными преступниками, сбежавшими из тюрьмы Алькатрас в 1962 году. Они совершили серию ограблений банков. В результате своих преступлений они оказались в тюрьмах по всему югу США. В одном из случаев их перевели в Алькатрас после совершения ограбления банка. Одна из их первых попыток побега закончилась неудачей.

После неудачной попытки побега осужденные грабители банков Моррис, Кларенс и Джон Англин были заключены в тюрьму строгого режима. Для своего нового плана побега братья сконструировали надувной жилет и плот из дождевиков, украденных у местных парикмахеров. Им пришлось скрываться от охранников в течение нескольких месяцев, прежде чем им удалось избежать обнаружения. Неделю спустя, в результате их побега, тюрьма была закрыта на карантин.

Утром 12 июня 1962 года сотрудник исправительного учреждения Билл Лонг начал свой день с обычного завтрака со своей женой Джин. Спустя годы единственным общим воспоминанием об этом утре была жалоба Билла на радиостанцию AM, которую слушала Джин, постоянно крутившую хит Томми Роу «Шейла». Неся свой стальной термос со свежим кофе, он вместе с другими отстающими сотрудниками, готовившимися к своей смене, отправился в поход по крутому склону холма.

После обычного инструктажа новички появились у стола так же быстро, как и остальные. Билл вспоминал, как Сардж в панике говорил: «Бартлетт несся в мою сторону, он был примерно в 20 футах от меня и начал кричать: «Билл, Билл, Билл! У меня тут парень, который не хочет подниматься!» Поэтому я пошел в камеру B-150, которая была камерой Джона Англина. Я подошел к решетке, опустился на колени, протянул левую руку, чтобы постучать его по голове, и мне показалось, что она рассыпалась, и голова отлетела на пол. Люди, которые наблюдали за мной, сказали, что я отскочил назад примерно на четыре фута. Вот тогда и начался настоящий ад, и капитан начал звонить в колокол…»

Аллен Уэст, который также был главным участником попытки побега, утверждал, что ему не удалось достаточно расширить пространство, чтобы вовремя прорваться и сбежать вместе с остальными. Некоторые предполагали, что он струсил, посчитав, что шансы не в их пользу, в то время как другие считали, что его сообщники бросили его и оставили нести ответственность. Он был тщательно допрошен сотрудниками ФБР и Бюро тюрем, дав им подробные показания и заявив, что он спланировал весь заговор.

Узнайте всё перед тем, как идти.

Узнайте всё перед тем, как идти.

История побега и механизмы его осуществления хорошо известны, но расшифровка улик десятилетиями ставила следователей в тупик. Итак, каковы теории и как они соотносятся друг с другом? Чаще всего правильный ответ в случае заговора оказывается самым простым. Магия тайны заключается в том, что на каждое доказательство или теорию, предполагающую гибель беглецов, приходится другое, столь же весомое, убедительное доказательство их выживания. Нельзя однозначно доказать или предоставить достаточно доказательств ни одной из сторон спора, чтобы закрыть дело. Отсутствие доказательств не доказывает ни их смерть, ни их выживание. Сохраняется четкое разделение на тех, кто считает, что они выжили, и тех, кто считает, что они погибли. К ним относятся следователи из Службы маршалов США, ФБР, рейнджеры национальных парков и экскурсоводы из Национального парка Голден Гейт, которые предлагают посетителям, совершающим паломничество, чтобы увидеть место преступления своими глазами, сбалансированный набор теорий. Уайти Булджер, известный криминальный магнат, отбывавший срок на Алькатразе за ограбление банка и почти успешный побег из федеральной тюрьмы в Атланте, считает, что они выжили, поскольку сам скрывался от ФБР шестнадцать лет и был наконец пойман, проживая в прибрежном районе Санта-Моники, штат Калифорния. Он использовал те же самые методы, которые они обсуждали на Алькатразе, чтобы избегать ареста более десяти лет. Позже он заметил, что если бы он «сбежал из страны, как эта троица», его бы никогда не нашли.

Существует две основные теории о том, как им удалось покинуть остров. Первая и наиболее распространенная теория гласит, что, достигнув кромки воды, они надули свой плот и спасательные жилеты, а затем изо всех сил поплыли к острову Ангел. Именно этот план Аллен Вест рассказал официальным лицам, и это единственная теория, которая согласуется с «физическими» доказательствами побега. Сокамерник, Боб Шиблайн, утверждал, что предоставлял Кларенсу Англину таблицы приливов и отливов, вырванные из страницы газеты «Хроника», которую он вытащил из мусорной корзины, оставленной охранниками. Почему это так важно? Если это правда, то это означает, что беглецы, по крайней мере, имели представление о приливно-отливных условиях. Братья Англин также выросли в заливе Тампа, и семья категорически утверждала, что братья умели плавать в бурных водах. Хотя вода, как правило, была теплее, даже в зимние месяцы, они понимали течения и общие условия плавания в открытой воде, а также природу быстрых океанских течений. Их успех зависел от нескольких факторов, но наиболее важным было время, когда они вошли в воду. Слишком рано — и их бы унесло в море, но если бы они вышли в море между 23:00 и 00:00, то, возможно, добрались бы до берега и выжили. Если бы они рассчитали время, используя приливные карты, и вошли в воду в этот короткий промежуток между приливами и отливами, они могли бы выжить без особых усилий.

Уэст рассказал чиновникам, что они планировали добраться до острова Ангел, а затем пересечь небольшой пролив и попасть в Марин. По крайней мере, в одном из рассказов он утверждал, что они обсуждали кражу одежды, а затем угон автомобиля, чтобы доехать прямо до Мексики. На самом деле, другой заключенный, Дарвин Кун, указал, что они тщательно спланировали эту часть плана. Если бы их задержали и они не смогли бы угнать машину, они бы нашли магазин типа Sears, заходили бы туда по одному и прятались бы в карусели с одеждой, пока магазин не закроется. Они бы украли одежду, а затем нашли бы машину и отвезли ее на долгосрочную стоянку аэропорта. Они бы оставили украденную машину и взяли бы другое транспортное средство в надежде, что пропажа машины будет обнаружена лишь через несколько дней. Расстояние от Сан-Франциско до мексиканской границы составляло всего около 500 миль, поэтому теоретически они могли бы доехать до того, как прозвучит первая тревога, и их бы не обнаружили пропавшими до самого пересечения границы.

Узнайте всё перед тем, как идти.

Узнайте всё перед тем, как идти.

Были и другие свидетельства, которые, казалось, указывали на то, что, возможно, они добрались до берега именно в таком сценарии. В телетайпном сообщении о розыске, отправленном в офис шерифа округа Марин утром 12 июня в Калифорнийский дорожный патруль и местные полицейские участки, агент ФБР Фрэнк Прайс написал: «Плот, предположительно, использовался беглецами, обнаружен на острове Ангел». На следующий день ФБР разослало еще одно сообщение о том, что трое мужчин, соответствующих описанию беглецов, находятся в районе Ривербанк, штат Калифорния, за рулем синего Chevrolet 1955 года выпуска, «который может быть идентичен угнанному в районе округа Марин». Важно отметить, что, хотя люди знали о побеге и их физических данных, информация об угнанном автомобиле держалась в секрете от общественности. Чистое совпадение? Вполне возможно. Вторая теория впервые была предложена властям другим осужденным и участником заговора, Вудроу Уилсоном Гейни, и тридцать лет спустя пересказана его другом детства Фредом Брицци. Эти мужчины предположили, что планировали сбежать из портовой зоны, используя длинный промышленный электрический шнур, привязав его к раме кожуха возле винта и руля на островном пароме, а затем добраться до материка автостопом. Дарвин Кун также утверждал, что слышал, как они обсуждали подобный план. Более того, по словам Дарвина, они планировали использовать небольшой отрезок стальной трубы, достаточно большой, чтобы продеть через него шнур. Цель заключалась в том, чтобы опустить кабель достаточно низко в воду, чтобы он не запутался в винте при движении задним ходом. Согласно этой теории, их ждала лодка возле яхт-клуба Святого Франциска, которая быстро доставила их в отдаленную гавань для безопасного отплытия из Сан-Франциско. Узнав о побеге, Роберт Чекки, уважаемый офицер полиции Сан-Франциско, связался с ФБР, сообщив, что он видел подозрительную лодку в этом районе и оставался убежденным, что стал свидетелем действий, связанных с побегом. У друга детства Энглинов, Фреда Брицци, была еще более убедительная версия событий. В 1992 году Брицци (осужденный за торговлю наркотиками) обратился к семье, утверждая, что приехал, чтобы выполнить обещание, данное братьям. Он заявил, что во время контрабанды наркотиков в Бразилию в 1975 году он проводил время с обоими братьями. В качестве доказательства Брицци предоставил семье фотографию, которую, по его словам, он сделал сам, и в последующие годы по меньшей мере три эксперта-криминалиста высказали мнение, что на фотографии с высокой вероятностью изображены сбежавшие заключенные. Арт Родерик, маршал США, возглавлявший расследование более двух десятилетий, подтвердил, что они получали информацию о сбежавших заключенных, проживающих в Южной Америке, хотя их так и не нашли. Эти зацепки были отклонены, поскольку все остальные в конечном итоге оказались бесполезными. Но это было возможно. Было доказано, что Южная Америка, особенно Бразилия, является безопасным убежищем для тех, кто ищет анонимности. На самом деле, после побега мать Джона и Кларенса, как сообщается, каждый год получала рождественские открытки, а один из их братьев внезапно переехал в Техас и на смертном одре заявил, что проводил время с мальчиками и что им удалось сбежать. Служба маршалов США официально заявила, что не считает мужчин на фотографии беглецами, несмотря на их сходство.

Ещё одна загадка связана с Альфредом Англином, третьим братом, участвовавшим в том же ограблении банка. Он избежал Алькатраса, потому что у него была безупречная репутация. Альфред отбывал назначенный ему государством срок (в государственной тюрьме), когда 11 января 1964 года попытался сбежать, запутался в высоковольтной линии и получил удар током. Это озадачило как семью, так и руководство тюрьмы. В его личном деле было указано, что он имеет право на условно-досрочное освобождение, и до слушания в комиссии оставалось всего несколько недель. Его сокамерник позже утверждал, что Альфред получил сообщение от братьев и знал, где они прячутся. В письмах к семье сотрудники тюрьмы указывали, что он был образцовым заключенным, и они не могли понять, почему он так отчаянно стремился к свободе, когда его освобождение, казалось, было не за горами. Это также подтвердил его брат Роберт, который навестил его незадолго до этого. Позже Роберт утверждал, что Альфред намекнул, что знает, где находятся братья, и весьма вероятно, что именно это стало мотивирующим фактором его побега. Но что насчет другой стороны дискуссии? Что насчет доказательств, свидетельствующих об их гибели?

Узнайте всё перед тем, как идти.

Узнайте всё перед тем, как идти.

До сих пор существует значительная группа исследователей и следователей, которые считают, что история великого побега закончилась прямо за кромкой воды. Они упорно утверждают, что причиной гибели Морриса и семьи Энглинов стали сильный прилив и ледяной холод. Как же так получается, что каждый год сотни людей совершают заплыв с Алькатраса до берега Сан-Франциско? Покойная Лиза Джонсон, известная пловчиха на открытой воде, которая совершила этот заплыв более сорока раз за свою жизнь, считала, что если бы их плот вышел из строя, и они оказались бы в воде, борясь с сильными приливными течениями, их шансы на выживание были бы невелики. Она указывала на то, что профессиональные соревнования по плаванию проводятся в момент, когда прилив отступает, и воды Тихого океана начинают медленно прибывать в залив. Она считала, что если бы у них не было подходящего гидрокостюма и они плыли бы в открытой воде при температуре ниже 55 градусов, шансы были бы не в их пользу. Независимо от физической подготовки и от того, смогли ли они акклиматизироваться к холодной воде, глубина залива оказалась благоприятной. Она подчеркнула, что время должно быть выбрано идеально.

Те, кто оспаривает доказательства выживания, также указывают на плавающее тело, якобы одетое в одежду, соответствующую одежде заключенных Алькатраса, которое было замечено грузовым судном 17 июля 1962 года… через 36 дней после побега. Коронер округа Сан-Франциско Генри Туркель не согласился с тем, что это был один из беглецов, поскольку плавающее в открытом океане тело более месяца было маловероятным, и он публично заявил, что это мог быть Сесил Филипп Херрман, 34-летний безработный пекарь, который спрыгнул с моста Золотые Ворота пятью днями ранее. Но доказательств не было, и никто не мог быть уверен, пока тело не было найдено (существовала противоречивая статья, в которой утверждалось, что тело Херрмана было найдено Калифорнийским дорожным патрулем). Мнение Туркеля не было большинством, поскольку четверо его коллег из соседних округов считали вполне возможным, что плавающее тело принадлежало одному из беглецов. Тело так и не было найдено, и оно остается загадкой и предметом жарких споров. 17 февраля 1964 года на пляже недалеко от Пойнт-Рейес, к северу от моста Золотые Ворота, был обнаружен частичный скелет мужчины в возрасте около 30 лет. ДНК-тесты позже доказали, что кости не принадлежали ни одному из сбежавших заключенных. В заливе также были найдены плавающие предметы, принадлежавшие заключенным. Поисковые группы обнаружили весло, которое позже было подтверждено как идентичное тому, что было найдено на крыше тюремного блока, а также два из трех спасательных жилетов… первый на пляже к северу от моста Золотые Ворота, а второй всего в 50 ярдах от берега Алькатраса. Эти находки только подкрепили теории о том, что сбежавшие утонули. На спасательном жилете, найденном недалеко от Алькатраса, были обнаружены глубокие следы зубов, вбитые в стержень, который использовался для надувания жилета. Позже Уэст указал, что они не смогли найти ничего эффективного для его герметизации, поэтому они использовали канцелярские зажимы и более крупные скобы для удержания давления после надувания. Официальные лица полагали, что как только эти зажимы начали бы выдерживать вес, они бы отвалились, а следы зубов, вероятно, свидетельствуют о борьбе за сохранение герметичности. Тем не менее, ни одно из тел так и не было найдено. ФБР и Служба маршалов США расследовали версии по всей стране и за её пределами. Каждая многообещающая зацепка неизменно оказывалась безрезультатной.

Это главная загадка, противоречие доказательств. Если они добрались до берега, где неопровержимые доказательства того, что они выжили? Если они погибли в водах залива, почему хотя бы одно тело не выбросило на берег?

Если на фотографии 1975 года, сделанной в Бразилии, изображены братья Англин, почему никакие улики не могут быть найдены в Южной Америке? Почему Фред Брицци обратился к семье с фотографией, на которой изображены люди того же возраста и телосложения? Почему Брицци солгал? Почему ФБР солгало? Если они выжили и у них были дети, почему их невозможно найти? Была ли у них собственность? Если они выжили, то что случилось с Фрэнком Моррисом? Если фотография подделка, то почему никто не сообщил личности изображенных на ней мужчин? Если они так хорошо замести следы побега, разве не логично, что они опередили власти на несколько шагов? Если ДНК-тесты позже показали, что кости, найденные недалеко от Пойнт-Рейес, не принадлежат беглецам, то кому они принадлежат?

Что вы думаете? Верите ли вы, что они выжили? Что им удалось обрести свободу, но настоящая загадка в том, как долго они там пробыли? Возможно, когда-нибудь мы узнаем правду. Майкл Эсслингер — соавтор книги «Побег из Алькатраса: Нерассказанная история величайшего побега из тюрьмы в американской истории». Эта книга также стала лауреатом Международной книжной премии 2018 года в категории «Настоящие преступления». Согласно путеводителю British Airways High Life : The Original Guide to San Francisco , посещение Алькатраса — это «незабываемое зрелище».

https://youtu.be/VKqbMEAdjVI

Дата первоначальной публикации: 25 октября 2023 г.

Часто задаваемые вопросы - Побег братьев Энглин из Алькатраса


Кто-нибудь когда-нибудь сбегал из Алькатраса?

Этот вопрос мы слышим постоянно — и ответ на него… зависит от того, во что вы верите! В 1962 году Фрэнк Моррис и братья Джон и Кларенс Англин совершили дерзкий побег из Алькатраса. Выжили они или нет, остается одной из величайших загадок истории.

Как им удалось сбежать?

Проявив невероятную креативность и терпение. В течение нескольких месяцев они:

  • Прорвались сквозь стенки своих клеток
  • Создавал реалистичные манекены, чтобы обмануть охранников.
  • Смастерили плот и спасательные жилеты из дождевиков.

Это был тщательно продуманный план, и он сработал достаточно хорошо, чтобы незаметно покинуть остров.

Выжили ли они после побега?

Никто не знает наверняка. Некоторые свидетельства указывают на то, что им, возможно, удалось добраться до берега, в то время как другие указывают на вероятность того, что они не пережили холодные, бурные воды залива Сан-Франциско. До сих пор тела так и не были найдены.

Каков был их план после побега?

По данным следователей, они, возможно, планировали добраться до острова Ангел, затем продолжить путь к материку и, возможно, направиться на юг, в сторону Мексики. Некоторые теории даже предполагают, что они достигли Южной Америки.

Есть ли какие-либо доказательства того, что они выжили?

За прошедшие годы появлялись интригующие улики, в том числе:

  • Фотография, предположительно изображающая братьев в Бразилии.
  • Сообщения об угнанных автомобилях и замеченных преступниках вскоре после побега.

Но ничто из этого так и не было окончательно подтверждено.

Почему побег оказался таким сложным?

Воды вокруг Алькатраса холодные, быстротекущие и непредсказуемые. Даже опытные пловцы подвергаются серьезному риску. Идеальное синхронизирование приливов и отливов имело решающее значение для выживания.

Почему этот побег так знаменит?

Эта история захватила воображение публики и стала еще популярнее благодаря фильму «Побег из Алькатраса» с Клинтом Иствудом в главной роли. Сегодня она остается одним из самых обсуждаемых побегов из тюрьмы в истории.

Итак… что вы думаете?

В этом и заключается вся прелесть! Посетители, историки и даже следователи до сих пор спорят о том, что же на самом деле произошло. Выжили они или нет? Посетив Алькатрас, вы услышите свидетельства и сможете решить для себя сами.

Смогу ли я узнать больше во время визита?

Безусловно. Во время нашей поездки на остров Алькатрас вы услышите рассказы очевидцев , мнения рейнджеров и подробные истории о побеге — тайна оживет прямо там, где это произошло.